莫愁曲

正文

莫愁石城住院，今来无莫愁。
只重石城水，曾汎莫愁舟。

译文

这首诗是说，以前在石城有一个叫做莫愁的地方，但现在那里已经没有叫做莫愁的人或事物了。
诗人只在乎石城的水，因为曾经在那里乘坐过载有莫愁名字的船。
简单来说，就是诗人回忆过去在石城与莫愁相关的一段经历，现在物是人非，只有河水依旧。