别玉女花

正文

辞他玉女难空手，酌尽银瓶醉未休。
任是职严风望峻，也须一步一回头。

译文

告别那位如玉般的女子时，我没法空手离开，于是我把银瓶里的酒都喝光了，醉得不想停下来。
就算是你的职责严肃，你的名声崇高，不让人轻易靠近，但即便是这样，你也会禁不住一步一回头，频频回看，舍不得这份情谊。