和吕秘校 其十

朝代: 宋代 作者: 徐积 朗读:

正文

吾道穷通自有时,功名岂便与心违。
摩天未逐溟鹏奋,敛翅尚如篱鶠飞。
鸣凤卜迟君莫笑,玉山醉倒事何稀。
梅花将谢剩沽酒,待向花前倒载归。

译文

我的人生道路上,无论是顺利还是困顿,都有它自己的时候,功名利禄,怎么能轻易违背自己内心的真实意愿呢。
我还没有能够如那大海中的大鹏鸟一样,一飞冲天,展翅高飞,现在我收起自己的翅膀,就像那在篱笆边飞的小野鸭一样,虽然不起眼,但也自有一番风味。
你看到我像是只迟迟未鸣的凤凰,你别笑话我,要知道,世间有那么多才子佳人,一醉方休,醉倒在似玉的山前,这样的事情,是再常见不过了。
现在梅花即将凋谢,我趁着还有一点雪白的花朵,赶紧买来酒,等待花朵前醉醺醺地回来,那是一种属于我的快乐。
总之,诗人的意思就是说,不要太在意别人的看法,要走自己的路,做自己认为有意义的事。
哪怕世界冷眼相待,也要坚守内心的选择,享受人生。
这是他对自己境况的真实写照,也是对生活的独到见解。