和崔刑部凭栏

正文

伏读凭栏意，私心辄慨然。
圣徒须企圣，贤党必思贤。
主上方高枕，民閒正息肩。
使君当自逸，治状已光前。

译文

我拜读了你凭栏而立时的感想，内心便涌起感慨。
你认为，作为圣人的弟子应该努力去达到圣人的境界，贤能的人必定会思考如何更加贤能。
现在主上（皇帝）正安享太平，百姓也得以休息，生活安稳。
你这位使君本应自在逍遥，但你的治理成效已经超越了前人，光彩照人。