寄路倅

正文

此中可恨恨无山，犹胜纷纷富贵閒。
绿野尽充公好尚，朱门安得水回环。
对云披住云边浪，踏月空行月下湾。
好戴宫纱著宫锦，时时吟去复吟还。

译文

这里最让人遗憾的是没有山景，但即便如此，还是胜过那些忙碌于财富和权利的纷扰生活。
你对自然美景的热爱，就像广阔的绿色原野充满生机。
那些华丽的朱门大宅怎能比得上这里的水道环绕，自然清新。
你面对着云雾，仿佛置身波浪之中，与云共舞；在月色下行走，穿梭于河湾之间，月光下的漫步似乎空灵迷幻。
你的生活就像住在宫殿中的贵人，穿著华丽的宫纱和锦衣，这样的生活多么令人向往。
你总是在吟诗，反复吟咏，让我们一同步入这如诗如画的美景中。