有客何为者

正文

有客何为者，不穿亦不凿。
匣中是何物，尘埃渍锋锷。
登山守直道，荆榛与沟壑。
安得百亩田，以就斑衣乐。

译文

有一个客人他在做些什么呢，他既不去钻营也不去挖凿什么捷径。
箱子里装的是什么物品呢，是被尘埃覆盖了的，连锋芒都模糊了的宝剑。
他上山去，只走直路，即使面对荆棘和沟壑也不改变。
他多么希望能有百亩田地，过上和家人欢乐的田园生活，穿着五彩斑衣享受天伦之乐。