绣屏戏呈思权

正文

先生卧内花为屏，锦堆四面红云生。
珊瑚枕上三四更，半醒半醉魂梦惊。
安得仙葩千万英，不是天台是武陵。

译文

先生的卧房里，以花作为屏风，四周堆满了像是红云般的花朵，美得就像织锦。
珊瑚制成的枕头旁，已经是深夜的三四更天了，先生处在半醒半醉之间，仿佛在梦中受到了惊吓。
他想象着要是能得到千万朵神仙般的花朵，那该多好，那地方不是传说中的天台山，而是另一个同样美丽的地方——武陵。