诗酒仙 其二

正文

閒云淡月为诗态，春日春风是酒容。
玉女争求新乐府，金童时献碧瑶钟。

译文

闲散的云朵和淡淡的月亮是诗人的风度和状态，春日的明媚和春风的和煦就是酒后的容颜和气色。
玉女们都竞相寻求着新的诗歌，而金童则不时地献上那镶嵌碧玉、极为精致的酒杯。