还崔秀才唱和诗

正文

元白有馀势，孟韩无困辞。
子美骨格老，太白文采奇。
当时大道久破碎，人人文字萎薾而支离。
天生数子将卓卓，鸱鸮正成群，一鹗摩天飞。
嗟君不与数子共，使君逸气填塞无所施。
我来虽无知，黄金白玉看如泥。
自从诗卷一入手，掣然直上青云梯。
十宵不睡亦不困，厌宾日日关柴扉。
秋风猎猎吹横河，苍天万里生银波。
起来半夜吸一口，睡魂酒病都消磨。

译文

元稹和白居易的诗风影响力犹存，孟浩然与韩愈的辞赋也无困顿之意。
杜甫的作品有如老骨般坚实，李白的诗文则奇特多彩。
那时社会主流文化已久遭破坏，多数文学作品显得萎弱且破碎。
就在此时，苍天孕育出了几位才智横溢的诗人，他们如同群中雄鹰，将翱翔于天际。
可惜你并未与那些佼佼者同辈，使得你的志气和才能无处施展。
我虽是一无所知的普通人，把金银如泥尘般看待。
自从我手中握上你的诗卷，如同乘着绳梯直上青云。
即便十夜不眠也不感到疲倦，日日闭门谢客，沉醉于你的诗篇。
秋风肆虐的吹过横跨天际的银河，万里晴空下，一片银波闪烁。
夜半时分，醒来深深吸了一口凉风，困意与酒醉的病态，瞬时消散无踪。