送王潜圣 其一

朝代: 宋代 作者: 徐积 朗读:

正文

前日喜重来,今朝复送回。
出门无仆马,为子走风埃。
远客有诗赠,短亭无酒杯。
南州虽得士,东观却遗才。

译文

前几天我高兴你又回来了,今天却又要送你离开。
你出门时没有仆人和马匹,我愿意为你在风尘中奔波。
远方的客人用诗来送别,但短亭却连一杯酒也没有。
南方的州郡虽有贤士,但在京城却遗落了你这人才。
这是一首送别诗。
诗人在送别友人时表达了对友人贤才未得到京城重视的感慨。
友人来了然后又要去,让他感觉人生如浮萍,无根无定。
然而虽然心中充满离别之苦,但在最后他还表达了对友人才华的肯定,认为虽然南州有贤士,但东观(京城的象征)却遗落了这人才明珠。
所以既有送行的感伤,又有对友人才华的赞誉和惋惜。