长春花 其五

正文

枝上疏疏花启房，轻绡重锦迭为裳。
更分深浅两般色，不作寻常一面妆。
蕣有红华须斗艳，兰虽清节亦交香。
吟翁未畅先投笔，为与东君咏海棠。

译文

枝头上稀稀疏疏的长春花正绽放，有的花朵轻柔如薄纱，有的则厚重如锦缎，各自展现着不同的风姿。
更有深浅不一的两种颜色，它们并不只是简单地展现在同一副面貌上，而是各自绽放，各自美丽，形成独特的妆容。
就像扶桑的红花需要争奇斗艳，兰花虽然以清雅为节，但也乐意与其他花香交织。
我这位吟诗的老翁，诗兴未尽就先弃笔，只为了和东君一同，用最美的诗篇来歌颂这美丽的海棠花。