毛遂

正文

一立谈间定合从，真能脱颖出囊中。
当时若顾呈身耻，馀子纷纷亦冈功。

译文

在一次重要的交谈中，毛遂迅速地决定了联合的策略，展现出了他独特的才能，就像明珠从口袋中脱颖而出一样显眼。
如果他当时顾虑太多，为了自己的面子而退缩，那么其他人可能都无法取得这样的成就，他们的贡献也会显得微不足道。