荀淑

正文

家号八龙名父子，学传二李好师生。
风标想见当时少，况是闲居绝宦情。

译文

这个家庭被称为"八龙"，指的是父子几人都是名人。
学问优良，就如同李家（可能是指李充和李颐，他们是当时著名的学者）传承下来的学风一样。
可以想象，在那个时代，他们风度翩翩，非常出众。
更何况，他们过着远离官场的悠闲生活，更加体现了他们超脱的品格。