句 其二
朝代: 唐代 作者: 徐铉 朗读:
正文
井泉分地脉,砧杵共秋声。
译文
这句话的意思是说,井中的泉水分别顺着地下的脉络流淌,而秋夜里的捣衣声(砧杵声)则是共同响起,形成了一种秋天的特有的景象和声音。
简单来说,就是描述了秋天时,人们在井边取水,同时在家中捣衣,水声和捣衣声交织在一起的场景。
-->
井泉分地脉,砧杵共秋声。
这句话的意思是说,井中的泉水分别顺着地下的脉络流淌,而秋夜里的捣衣声(砧杵声)则是共同响起,形成了一种秋天的特有的景象和声音。
简单来说,就是描述了秋天时,人们在井边取水,同时在家中捣衣,水声和捣衣声交织在一起的场景。