观灯玉台体十首 其七

正文

敞丽谯，披绮寮。
歌声和夜漏，火树似花朝。

译文

这句诗的大意是，在明亮华丽的城楼上，诗人打开了华丽的窗户，他站在那里观赏夜晚的景象。
歌声与夜晚的滴水声交织在一起，如同白天的花朝节（古代节日，有赏花观灯的习俗）般的热闹，灯火辉煌，如同树木开花一般美丽。