婆饼焦
朝代: 宋代 作者: 惠迪 朗读:
正文
梦破一声婆饼焦,吴音未稳带春娇。
不禁风力遥飞去,却引余音过别条。
译文
这是一首以梦境为题材的宋词。
"梦破一声婆饼焦",意思是梦忽然醒来,听到一声老婆婆烤饼焦了的声音。
"吴音未稳带春娇",描述的是这声音带有吴地方言的韵味,还带有一种春天般的新鲜和娇柔。
"不禁风力遥飞去",意味着这声音在风中飘散,逐渐远去。
"却引余音过别条",说的是尽管主音已经飘远,但余音还萦绕,穿过其他的巷弄。
整首词通过描绘一个简单的日常生活场景,表达出一种淡淡的失落和回味。