和蒋秀才牡丹次韵

正文

如霞如锦色何鲜，映日攲风特地妍。
独占一春疑得势，平欺群卉若当权。
自知丽艳能倾国，须放香苞趁禁烟。
花市试询桃李价，从今不直半分钱。

译文

这是一首以牡丹为主题的诗，诗人慕容彦逢用生动的语言描绘了牡丹的美丽。
他说牡丹的颜色鲜艳如晚霞，如锦绣般的美丽，在阳光下和微风中显得格外妖娆。
牡丹独自绽放于春天，好像拥有了所有的光彩，显得特别出众，似乎在花草中占据了统治地位。
诗人深知牡丹的美丽足以倾倒众生，所以建议应当在适合赏花的时节，放开花苞，尽情释放香气，不要错过这美景。
诗中还提到，如果去花市询问桃花和李花的价格，因为牡丹的美艳，它们的价格将会变得微不足道，甚至不值一提。
诗人通过对比，再次强调了牡丹超凡脱俗的美。