寄单季隐

正文

别时新柳拂烟汀，已见黄花照眼明。
却忆荆溪寒雨夜，笑听屐齿出相迎。

译文

分手的时候，是春天柳树轻轻擦过水边沙滩的景象，不久后我看见了秋花明亮地照耀着眼睛。
我又想起那个寒冷的荆溪雨夜，那时我们笑着听木屐踩在地上的声音，互相迎接。