闻侯方儿来寇

正文

羊皮赎去士，马革敛还尸。
天下方无事，孝廉非哭时。

译文

用羊皮来赎回士兵，用马皮来收敛阵亡的尸体。
现在国家太平无战事，孝廉（古代举荐人才的科目，此处代指读书人）不应该哭泣的时候。