扑满分韵得复字
正文
空其中,硕其腹,以瓦为之代箧椟。
上开狭孔容一钱,鬻向儿曹作私蓄。
入窍虽易出窍难,抱持把玩从翻覆。
不劳费扃钥,不须防厮仆。
但嗟器易盈,满便遭敲扑。
锵然一掷落纷纷,青蚨遍地如撒菽。
黄童快意白叟笑,终岁积来不盈掬。
金穴底深深,铜山高矗矗。
既足遗子孙,兼之瞻亲族。
戋戋能几何,曾不给饘粥。
小儿作计良足嗤,壮夫谋生虑宜熟。
我曾四方事奔走,蝇头也共人逐逐。
囊漏宁余润笔资,舌耕讵有逢年福。
当时误信太白言,千金散尽还来复。
人生由命匪由他,韩子至论今方服。
枉羡金满籯,空买愁千斛。
宁甘壁立贫,不效穷途哭。
万卷从来敌百城,且收残编充败簏。
译文
这首诗以打油诗的形式,讲述了作者对于财富和生活态度的思考。
诗中描述了一个瓦罐,肚子大而中心空,用作代替木盒或篮子。
它的口小只能放入一枚钱,被卖给孩子们当作储存小钱的容器。
钱进入容易但取出难,可以随意把玩,无需担心钥匙或仆人的问题。
诗人警告说,尽管这个小罐容易填满,但满了就会被打翻,钱撒得到处都是。
孩子们和老人都为此高兴,但一年下来,攒的钱也很少。
诗人提到金库和铜山,象征深厚的财富,它们既能留给子孙,也能帮助家族,然而实际上这些财富可能连粥都买不起。
诗人嘲笑那些为小利奔忙,考虑不周全的孩子,也告诫成年谋生者要深思熟虑。
他自己曾经为了生活四处奔波,追求微薄的利益,但钱包总是空的,即使写作也不能保证年年的好运。
诗人回顾自己曾经相信李白的豪言,挥金如土,希望能够再富有,但最终明白生活由命运决定,韩愈的观点现在他深感认同。
他嘲笑那些只羡慕财富而带来的愁苦,宁愿清贫自立,也不愿在困顿时哭泣。
他相信知识比物质更有力量,一卷卷书可以比得上百座城池的价值,他安慰自己,即使只剩下一些残缺的书卷,也可以填补空虚的篮子。
整首诗用钱财的象征和生活哲理,表达了作者对财富和人生价值的深刻理解。