别公安贾明府

正文

叶县门前江水深，浅于羁客报恩心。
把君诗卷西归去，一度相思一度吟。

译文

叶县的门前江水虽然深，但我的报答主人的感谢之情比江水还要深。
我带着你的诗卷回到西方去，每当思念你的时候，就会吟诵你的诗。