咏史(一作和蕃)
朝代: 唐代 作者: 戎昱 朗读:
正文
汉家青史上,计拙是和亲。
社稷依明主,安危托妇人。
岂能将玉貌,便拟静胡尘。
地下千年骨,谁为辅佐臣。
译文
在唐朝的历史记载中,用和亲的方式来解决与外族的争端被认为是一种不明智的策略。
国家的安危本应依靠贤明的君主和有力的辅臣,而不是寄托在妇女身上。
美貌的女子怎能平息边疆的战乱。
即便能暂时带来安宁,但长远来看,地下长眠的忠臣谁又能成为辅佐君王的良臣呢。
-->
汉家青史上,计拙是和亲。
社稷依明主,安危托妇人。
岂能将玉貌,便拟静胡尘。
地下千年骨,谁为辅佐臣。
在唐朝的历史记载中,用和亲的方式来解决与外族的争端被认为是一种不明智的策略。
国家的安危本应依靠贤明的君主和有力的辅臣,而不是寄托在妇女身上。
美貌的女子怎能平息边疆的战乱。
即便能暂时带来安宁,但长远来看,地下长眠的忠臣谁又能成为辅佐君王的良臣呢。