岁暮客怀

正文

异乡三十口，亲老复家贫。
无事乾坤内，虚为翰墨人。
岁华南去后，愁梦北来频。
惆怅江边柳，依依又欲春。

译文

在异地他乡，我已三十岁，亲人年迈且家庭困顿。
在广大的世界里我却无事可做，徒然成为一个以笔墨为生的人。
随着冬天向南离去，春天的到来，我却频繁做着忧愁的梦，梦里总是回到北方的故乡。
站在江边，看着那些依依不舍的柳树，它们似乎又开始了新一轮的繁茂，这让我更加惆怅。