汉阴吊崔员外坟

正文

远别望有归，叶落望春晖。
所痛泉路人，一去无还期。
荒坟遗汉阴，坟树啼子规。
存没抱冤滞，孤魂意何依。
岂无骨肉亲，岂无深相知。
曝露不复问，高名亦何为。
相携恸君罢，春日空迟迟。

译文

长期的离别盼望着能有归来的一天，就像期待枯叶落下后春天的阳光。
最令人心痛的是，崔员外像一个过路人般离开了，再也不会回来。
他的孤坟留在了汉阴，坟头的树上子规鸟悲鸣。
活着的和逝去的都承受着无尽的冤屈和阻滞，他的孤魂在何处寄托呢。
难道他没有亲人骨肉，没有深深了解他的人吗。
但他们都不再过问，即使有再高的名声又有什么用呢。
在悲伤中告别了你，只剩下漫长的春日缓缓流逝。