秋日感怀

正文

洛阳岐路信悠悠，无事辞家两度秋。
日下未驰千里足，天涯徒泛五湖舟。
荷衣半浸缘乡泪，玉貌潜销是客愁。
说向长安亲与故，谁怜岁晚尚淹留。

译文

在洛阳这个岔路口，思绪飘荡无边无际，我已经不是第一次因为无事而离开家乡，至今已经过了两个秋天。
太阳下，我还没能驰骋千里，却只能在天涯尽头空泛的小舟上漂泊。
我身上的草衣似乎都被思乡的泪水浸湿，我清秀的容颜也因为客居他乡的愁苦而渐渐消瘦。
我想告诉在长安的亲朋好友们，我在岁末深秋仍然滞留在这里，有谁会怜悯我，理解我的困境呢。