春日田园杂兴三首

正文

饮了椒盘收了灯，翁摧稚子步新晴。
茅柴初熟胜胝醖，莱服久半宜晚羹。
伏卯难留上春种，出栏牛试吉辰耕。
去年官赋今年能，寂甚门前犬吠声。

译文

喝完节庆的椒酒，熄了庆祝的灯，老翁带着孩子在雨后初晴的田间漫步。
新酿的茅柴酒比粗糙的酒更醇美，而常食的野菜搭配晚餐也很合适。
在正月里很难耽误早春的播种，牛儿也在吉祥的时刻准备耕田。
去年的赋税已经缴纳，今年的也已经准备好，门前安静得只有狗叫声。