观梅

正文

三杯暖寒酒，一榻竹亭前。
为爱梅花月，终宵不肯眠。

译文

喝了三杯暖身的酒，驱走了冬日的寒冷，我坐在竹亭前的卧榻上。
因为我实在太爱那梅花与月色的美景，整个夜晚都兴奋得无法入睡。
这句话是说诗人喝了酒暖身后，在竹亭前坐着，被眼前的梅花与月色美景所吸引，喜爱到整个夜晚都舍不得睡觉。