郑公家

正文

门墙多古意，耕钓作生涯。
菽米散鱼子，莲根拔虎牙。
弄孙时掷果，留客旋煎茶。
颇动诗人兴，满园荞麦花。

译文

这户郑公家的院墙处处透露着古朴之风，他们的生活以耕田钓鱼为生，过着平凡而又恬淡的日子。
他们用大麦和小米喂养着鱼儿，好像鱼儿成了家庭里的一份子，同时他们还用巧妙的手法从水下的莲藕根茎中挖出能治疗疾病的‘虎牙’根。
与孙子们玩耍时，随手就会扔给他们水果享用，而当有客人来访时，便会立刻烧水沏茶以表示欢迎。
这样恬静自然的生活场景，不由的激起了诗人的创作热情，满园的荞麦花在风中摇曳，更添了几分诗意。