育王涵秋亭

正文

流水山间只似秋，碧天无雨自飕飕。
寺童逻笋时敲竹，竹与水声相共幽。

译文

山间的流水给人一种秋天的感觉，天气清澈没有下雨，但自然就有一种凉飕飕的秋意。
寺庙的小和尚偶尔会去竹林里找竹笋，敲打竹子的声音，和流水的声音混合在一起，显得格外幽静。