孙若望谢珙县归过访话旧有感

正文

剑阁连云入梦劳，十年重见意萧骚。
破巢似我空三匝，愁鬓看君有二毛。
不负家风存旧笏，得归宦海息惊涛。
通门老友无多在，往事闲追首漫搔。

译文

剑阁的云雾常常入我梦中，十年后再次相见，心情纷乱。
我们都像是空巢的鸟儿，各自漂泊。
你的两鬓斑白，增添了几分忧愁。
你保持家族传统，保留着古老的笏板，这让我深感欣慰。
你能够从官场归来，平静如海，也让我羡慕。
昔日的亲朋好友已经寥寥无几，闲来追忆旧事，我不禁感慨万分，独自搔首。