次前韵寄王升卿

正文

谷口人家十二三，家家窗户得晴岚。
千章云木秀而野，一脉流泉清且甘。
徇俗到头终是病，耽书自古不名贪。
作诗为问东溪友，樽酒何时惬笑谈。

译文

山谷里零零散散住着十几户人家，每一家的窗户都沐浴在清新的阳光和雾气中。
茂密的树木在云雾中显得既生机勃勃又带着几分野趣，一股清泉细流清澈甘甜，宛如一条细细的水流。
追求世俗到最后终究是束缚，自古以来沉醉于读书并不被视为贪婪。
作这首诗是为了问候住在东溪的朋友，何时我们能一同举杯，尽情享受欢笑与交谈的时光。