自遣二首 其二

正文

瓮面浮香处处春，任他时事百端新。
自知野鹿山麋相，不足麒麟阁上人。

译文

酒瓮上飘散着香气，让人觉得处处都是春天，我任凭世间的事情千变万化，新鲜不断。
我自知就像是山林中的野鹿和麋鹿，不匹配那高贵的麒麟阁上显赫人物的身份，所以并不希求那些功名显耀。