读杜诗三首 其一

正文

后学为诗务斗奇，诗家奇病最难医。
欲知子美高人处，只把寻常话做诗。

译文

后来的学诗之人努力追求诗歌的新奇，殊不知这正是诗歌之病，且是最难医治的病症。
要想了解杜甫（子美）高出众人之处，就看他能将日常平实的话语用于诗中。
换句话说，杜甫的高明之处在于，他能用最普通、最常见的语言表达出深刻的思想情感，这是许多追求诡异奇特的诗人无法达到的境界。