河南王孙南谷平章诗三章 其一

正文

河之水，波浟浟。
见世泽兮在中流，夹日焜耀兮为国伊周。
保合元气兮春阳和柔，功有绍兮名长留。

译文

黄河之水滚滚流淌，波光粼粼。
世间的恩泽在水流中展现，如日中天，灿烂辉煌，仿佛是国家的伊尹和周公。
保持天地元气的和谐，就像春天的阳光温暖而柔和，这样的功绩将会延续，名声也将长久留存。