古意四首 其四

正文

辽海有黄鹤，翛然出尘姿。
结巢青松顶，百丈无柯枝。
磐石护其卵，清露哺其儿。
一朝羽翼成，丹霄恣遨嬉。
夕倦宿月窟，朝饥饮瑶池。
升高忽反顾，昔是今已非。
归来三叹息，尘俗无由知。
焉能与众鸟，碎啄随雄雌。
欲语不可了，复作摩天飞。
仰望邈不及，千载留馀悲。

译文

在辽阔的海域旁，有一只黄鹤，姿态超凡脱俗，极为优雅。
它在高耸入云的青松之巅筑起了巢穴，这棵松树高百丈却没有任何旁枝，显示出黄鹤的居所多么高洁。
黄鹤用稳固的磐石保护它的蛋，用清露喂养它的小鹤，给了它们最纯净的呵护。
等到小黄鹤的羽翼丰满了，它们便能在广阔的天空中自由自在地翱翔，不被尘世所束缚。
累了就在月下的巢穴中休憩，饿了则去瑶池饮水，享受着神仙般的生活。
然而，当它飞上高处偶尔回首过去，看到曾经的家园如今已物是人非，心里不免升起了深深的感慨。
它长叹三次，但这些感慨尘俗的人是无法理解的，毕竟它的生活方式和境界，与凡世中世俗生活的鸟儿们大相径庭，它们只知繁杂的琐事，如争食碎屑、忙碌于雌雄的追逐中。
黄鹤想要把心中的惆怅与感慨告诉它们，却发现语言无法表达完全，最终只得再次展翅高飞，向着天空翱翔。
地面上的人们只能仰望它的背影，却无法触及它那份超凡脱俗的情怀，留下的只是千年未尽的悲慨。
这首诗通过黄鹤的形象，表达了诗人对方外之士的向往和对世俗生活的不屑，同时流露出孤独和不被理解的凄凉。