寄洪复翁

正文

月色横窗涌烂银，空房独卧悄无邻。
五更记梦浑无数，半是还家半故人。

译文

月光洒在窗上，像涌动着的灿烂银辉，我独自躺在空荡荡的房间里，四周静悄悄的，没有邻居的声响。
到了五更时分，我梦到了许多情景，但那些梦已经记不清楚了，模模糊糊的。
梦里一半是回到家乡的场景，另一半是遇见了老朋友们。