寒食上冢

正文

我是卿家老寡妻，哭卿墓下草凄凄。
纸钱乱挂浇残酒，人去黄昏鸦正啼。

译文

我就像你家中的老妇，孤独无依，来到你的墓前，只见到凄凉的青草围绕着墓碑。
我带了纸钱和酒来祭拜你，纸钱在风中乱飘，酒也已经洒了一些，显得很凄凉。
当祭拜完毕，我准备离开时，天色已经黄昏，乌鸦的啼叫声此起彼伏，更显得四周寂静诡异。