插柳
朝代: 宋代 作者: 方一夔 朗读:
正文
曾记来时割伏雌,相思头绪乱如丝。
自怜春尽腰肢瘦,更向庭前插柳枝。
译文
还记得我刚来的时候,就像是将新长出的小麦割下,那时候对你的思念就像杂乱无章的丝线一样复杂。
我自己感叹,随着春天的消逝,我也像柳树一样日渐消瘦。
在这种情况下,我更加渴望能在庭院前插上柳枝,希望能带来一些生机和希望,也希望能借此表达我对你的思念之情。
就像插下的柳枝一样,我对你的感情也将生根发芽,日益繁茂。
-->
曾记来时割伏雌,相思头绪乱如丝。
自怜春尽腰肢瘦,更向庭前插柳枝。
还记得我刚来的时候,就像是将新长出的小麦割下,那时候对你的思念就像杂乱无章的丝线一样复杂。
我自己感叹,随着春天的消逝,我也像柳树一样日渐消瘦。
在这种情况下,我更加渴望能在庭院前插上柳枝,希望能带来一些生机和希望,也希望能借此表达我对你的思念之情。
就像插下的柳枝一样,我对你的感情也将生根发芽,日益繁茂。