田家 其一

正文

近来不复应差科，生计无成奈老何。
漆种十年虽恨晚，牛生百犊未嫌多。
春耕着我扶犁手，社饮还渠击壤歌。
闻道溪头新长水，偷閒试着旧渔蓑。

译文

最近我再也不用去应付那些杂税和劳役了，但生活没什么起色，人却老了，这也没办法。
种漆树这事儿，十年下来，虽然后悔开始得太晚，但是养牛的话，生了一百头小牛，我是不会嫌多的。
春天来了，我得亲自上阵，扶着犁杖去耕田。
村里聚会时，我还是会拿起土块，敲着地面，给大伙儿唱歌。
听说溪边最近涨水了，我打算趁空闲时，穿上那件旧蓑衣，去试试还能不能钓上鱼。