秋兴四首 其二

正文

西窗幽绝处，懒与老相便。
燕伴迟归客，潮推逆上船。
照杯窥户月，注砚养花泉。
近藁无新语，归来学钓鳊。

译文

在西窗下的幽静绝美的地方，我懒得理会这老去的时光。
燕子陪着迟迟未归的旅人，潮水推着逆流而上的船只。
月光照进屋内，我借着月光端详杯中的酒，砚台旁，养花的泉水为我提供着写诗的灵感。
近来草稿之中并无新颖之语，于是决定归来学习垂钓，以钓鳊打发这悠闲的时光。