秋兴四首 其四

正文

故里千山远，荒城八月寒。
霜椑馀鸟啄，社雨洗鱼残。
紫塞跑风鬣，青冥纵露翰。
微生独不化，羁绁老江干。

译文

故乡遥遥有千山之隔，这荒凉的城池中已是八月天气转寒。
被霜冻的椑木上，剩下的是鸟儿们啄食的痕迹，社日的雨洗净了鱼的残骸。
北方边界的骏马在大风中驰骋，高远的天空中，大雁展翅自由飞翔。
我这微不足道的人生却一直没有改变，长久以来，就像被束缚的马，老死在江边。