红云亭即事五首 其五

正文

池塘通涧水，篱落护柴门。
昔在承平日，谁知化育恩。
艰危多死徙，侥倖或生存。
予亦间关久，频来憩此村。

译文

这个池塘连着山涧的水流，篱笆围着简陋的木门。
以前在和平的日子里，谁能想到大自然的生长养育是如此的恩赐。
在艰难危险的时期，许多人死去或被迫迁徙，只有少数幸运的人能活下来。
我也经历了许多困苦，经常来到这个村庄休息。