送汪以南教授

朝代: 宋代 作者: 方回 朗读:

正文

郡文学掾未宜卑,四七元勋所愿为。
归兴忽如忆鲈脍,閒心肯复恋皋比。
郑虔粱肉非无分,薛令桑榆竟自奇。
想见田园有余乐,时能寄我和陶诗。

译文

郡里的文学掾这个职位不应该被看轻,这是那些建立了大功勋的人们所愿意去做的工作。
你回家的想法忽然就像想起了家乡的鲈鱼脍那样浓郁,你悠闲的心境再也不想留恋官场的荣华。
像郑虔那样的人,他并非没有机会享受丰厚的俸禄,但他的选择证明了他有更高尚的追求。
薛令在他人生的晚年,依然展现出了与众不同,独特的光彩。
我想,回到田园你一定会发现那里有无尽的乐趣,能常常在那里寄情山水,写些和陶渊明一样高雅的诗篇给我看就好了。