谢山中惠炭

正文

山木烧馀远寄将，色如玄玉浅含霜。
光浮上室三冬煖，气逼寒炉五夜长。
吐出葛洪惊满口，吞来豫让岂充肠。
从今煨芋岩前客，笑指东风石鼎香。

译文

山里树木燃烧后的余烬，被远远送来，它们看起来像深黑的玉石上轻轻覆盖着霜。
这炭火的光辉在房间内浮动，让整个冬天都感到温暖，其热气甚至让靠近的寒炉在夜晚也感到长时间的暖意。
这炭烧得如此好，让人想起葛洪（东晋道士，炼丹家）的惊异之作，仿佛是让人满口惊叹的宝贝。
吞下这样的炭火，就像豫让（春秋时期的刺客）的壮举，不仅仅是为了填饱肚子，而是有着更深的意义。
从今以后，我在山岩前烤红薯时，可以笑着指向春风中的石鼎，享受那里的香气，感受到这份赠送的温暖与情谊。