感事

正文

少年相重二毛轻，老去廉颇畏后生。
卧阁宛如千日醉，登坛无怪一军惊。
青袍座上犹饥色，白发田间有叹声。
帐下美人多似鲫，不知城国为谁倾。

译文

年轻时朋友们相互看重，对年长者的小疏忽不太在意，那时的自己，如老将廉颇般，或许还担心被年轻人超越。
现在却像是长时间沉睡未醒，对世事没啥参与，登上高位或发表意见时，别人或许会惊讶，因为久未露面。
在官员聚集的场合中，自己仿佛穿着青色官袍却面带饥饿之色，意指地位虽在但境遇不佳；退休后在田间，满头白发伴随着叹息，感慨生活的不易。
而曾经围绕身边的拥趸或同僚如今多如鱼群，但在这变幻的世界里，不知道国家和事业会为谁所改变或影响。