春日杂感和程佛肩陈佐卿原韵八首 其二

正文

遨头婪尾失佳期，憔悴江头旧酒旗。
笳角繁喧笙磬寂，鸱鸮欢喜燕莺悲。
渭川脂水无清浊，洛浦神光乍合离。
容易阑珊春事过，看花已是落花时。

译文

这首诗大概是在感慨春天的流逝和世事的变迁。
诗人说，错过了游兴正浓的美妙时节，江边的酒旗也显得憔悴无光。
战乱或变迁的号角声四起，原本和谐的乐声如今寂静无声，就像是恶鸟鸱鸮在欢呼，而美好的燕子和黄莺却在悲啼。
曾经如诗如画的渭水和洛浦，那里的美景时而清晰时而模糊，就像世事的不定。
春天很容易就过去了，转眼间，赏花变成了看落花，让人感受到时光的无情和春意的消退。