重九昌解人招饮二首 其一

朝代: 近现代 作者: 方鹤斋 朗读:

正文

主人情重命良俦,欲得新诗续旧游。
一斗十千频买酒,三年重九此登楼。
山经雨洗枫生色,畦满霜腴菊有秋。
胜会能常人自健,茱萸辟恶更消愁。

译文

主人深情厚意,邀请了一群好朋友,想要通过这次聚会激发新的诗句,重温往日的欢乐时光。
不惜重金,频繁买酒,每斗酒甚至花费万钱,就是为了在这三年一度的重阳节再次登楼共饮。
雨后的山景更加清新,枫叶如被染色,园中的菊花在寒霜中饱满盛开,昭示着秋天的丰盈。
这样的美好聚会若是能常常举行,人们自然会保持健康。
而佩戴茱萸,传统上能驱邪避恶,更添一份消除忧愁的乐事。