日晚归山词

正文

虎迹新逢雨后泥，无人家处洞边溪。
独行归客晚山里，赖有鹧鸪临路岐。

译文

在一场雨后，我新发现了老虎的足迹，它在无人居住的山洞附近的小溪边。
我独自一人在傍晚的山林中行走，只有在道路分叉口时，鹧鸪的叫声给了我一些陪伴。