书西山丁道人壁

正文

山豆花开野菊秋，隔林茅屋是丹丘。
客来问道惟摇手，随意清泉绕屋流。

译文

山间野菊在秋天开放，豆花盛开在山野，隔着树林的茅屋就是丁道人修道的地方。
客人前来寻求道法，丁道人只是轻轻摇手，表示不言道，任由清泉自在地绕着屋子流淌。