光岳楼

正文

危楼千尺瞰沧溟，泰岱东来作翠屏。
拂槛寒星晴历历，侵衣银汉画泠泠。
地连朔雪孤城白，天入齐烟一带青。
尊酒未酣人欲散，西风黄鹄度空冥。

译文

高耸的楼阁俯视着浩瀚的沧海，东来的泰山如同绿色的屏风。
拂拭栏杆的寒星清晰可见，银河流光溢彩侵入衣袖。
地连朔方的雪使孤城更显洁白，天空与齐地的烟云连成一片青色。
酒宴未尽而人已散去，西风中黄鹄飞过空冥。